買農地 偷埋有毒垃圾

買農地 偷埋有毒垃圾 湖口鄉湖南村被偷倒垃圾,挖土機開挖後,土壤一片汙黑,而且有異味。記者彭淵燦/攝影 【記者彭淵燦/湖口報導】 新竹縣湖口鄉湖南村遭人偷埋垃圾,100多名村民昨天到縣府陳情,縣長鄭永金隨即到現場指示開挖,發現地下土壤和地下水一片汙黑,他氣憤地說:「業者簡直膽大包天,嚴格查辦,除行政處罰,還要移送法辦」。 此外,縣府環保局人員檢測當地的地下水酸鹼值9.2,已是強鹼性,環保局今天將對附近住家的水質做檢測,如確定受到汙染,將由縣府載水供應,若村民有身體不適,也將由縣府負擔醫療費。 100多名湖南村民昨天下午搭乘兩輛遊覽車到縣府陳情,他們拿著被污染的枯黃稻穀和泥士,要求鄭永金迅速處理,他們說,新豐鄉的陳姓地主約於3個月前,買下湖南村南和路一處農地後,用鐵皮屋圍起來,利用晚上掩埋垃圾,村民曾多次和對方溝通,但沒有效果。 鄭永金隨即轉往現場查看,當挖土機在1000多坪的農地上開挖,映入眼簾的是土壤和地下水一片汙黑,而且有嗆鼻味,村民氣憤地說:「這怎麼可能沒有毒?」 環保局人員說,村民檢舉後曾到現場查看,並要求陳姓業主在月底前清理完畢,初步研判被掩埋的垃圾應是營建廢土和部分事業廢棄物。至於土壤和地下水是否受到汙染,還必須進一步檢驗。 地政局說,被倒垃圾的地點為農牧用地,堆置貨櫃與搭建鐵皮屋已違反區域計畫法規定,處分6萬元罰鍰,限於2星期內恢復原狀,否則移請檢方偵辦。 農業局農糧課長曾麗珍說,農民所採樣的稻米雖然有不稔情形,但不稔的原因包括地下水汙染、焚風等,究竟是什麼原因,將送請桃園農改場檢驗,至於村民懷疑受汙染的農田也列為今年第二期作物汙染損害檢測田。 鄭永金在開挖後彙整各單位的意見作出裁示,要求湖口鄉公所儘速查報,縣府各單位依權責嚴格處理,該拆就拆,清理的廢棄物流向也列入追蹤,避免二次公害,在鐵皮圍牆未拆除前,員警全天候監控。 【2005/10/15 聯合報】 _MT_SEPRATOR_

Read more

彰化伸港西濱道路下方 戴奧辛鋪成路

【編評】 產業共生談副產品再利用,不能無限上綱! 焚化爐可能環安衛問題來源並非抑制戴奧辛技術高低,而是管理、環控疏忽心態與制度漏洞的風險。 ————————————————- 自由時報 2005年10月15日星期六 彰化伸港西濱道路下方 戴奧辛鋪成路 毒路戴奧辛 超出標準2倍 〔記者鍾麗華、張聰秋、湯世名、吳俊鋒、劉婉君╱綜合報導〕彰化伸港日前傳出遭非法棄置約350餘噸的爐渣與集塵灰,業者竟將其舖成長2百公尺、寬約5公尺馬路掩護。經環保署檢測,驗出戴奧辛超出標準2倍,地方環保局已對這條「戴奧辛」道路進行開挖。 9月底有民眾向環保機關檢舉,在伸港鄉北方的西濱快速道路163.1公里下方,靠近全興工業區路段,遭人非法棄置爐渣及集塵灰,且將其舖成馬路掩護。據當地民眾表示,西濱道路興建後,就陸續有人將爐渣及集塵灰拿來此地舖路,以便農民車輛進出。 經檢測發現,遭棄置的爐渣及集塵灰,重金屬鎘及鉛的溶出量,均超出管制標準,其中鉛超出標準5毫克的121倍;而戴奧辛檢測值更達每公斤3380奈克毒性當量,是土壤管制標準的3倍以上。 環保署中區環境督察大隊大隊長黃輝源表示,今年以來,在彰化地區陸續發現6處非法棄置爐渣及集塵灰的情形,分別為鹿港4處、伸港1處與線西1處,不過,僅伸港驗出重金屬與戴奧辛。 桂宏鋼鐵 疑為禍首 環保署懷疑非法棄置爐渣及集塵灰是桂宏鋼鐵公司所為,將要求該公司負起後續處理及賠償責任。黃輝源指出,桂宏鋼鐵全興廠在92年4月已關廠,但從87年起就陸續發現該工廠偷倒,並被開罰多次,其中2次該公司雖已運回,沒想到在途中又偷倒,相關的刑事責任,地檢署仍在偵辦中。 至於此次,環保機關認為與桂宏的關連性大,但桂宏方面以年代久遠,目前仍否認,不願意處理;不過,由於驗出有害物質,必須緊急處理,彰化縣環保局已進行開挖,並打包移除,將進行土壤與地下水調查,未來向污染行為人求償。 桂宏更名易宏興 遷至南縣

Read more

台泥花蓮廠廢油埋地 罰款兩百萬元

台泥花蓮廠廢油埋地 罰款兩百萬元 中央社 2005-09-08 16:06 (中央社記者劉嘉泰花蓮縣八日電)台泥花蓮廠在八十九年至九十三年間將大量廢污油灌入廠區地底,全案經花蓮地檢署偵辦後求處罰款兩百萬元,花蓮廠工務課長魏哲夫及受委託清理公司主管徐新濬,也被依違反廢棄物清理法和背信罪嫌提起公訴,求處有期徒刑兩年。 台泥花蓮廠製造水泥過程產生大量廢油料,台泥委託達和公司清理。花蓮地檢署在起訴書指出,魏哲夫與徐新濬於八十九年間,要求員工開挖廠區地下日據時代遺留的煙道建築物,指示員工古太偉在建築物頂端挖掘一處開口,配置PVC管線延伸至地面。 地檢署指出,魏哲夫兩人待挖掘工程結束後,從八十九年起至九十三年一月止,指示古太偉將每月產生的廢油料經PVC管線灌入地下煙道建築物,廢油料總計一百萬噸,全案在古太偉自首後曝光。 廢油料違法灌入地下的環保問題,曾引起環保團體激烈抗議,花蓮縣環保局配合環保署稽查檢驗,要求台泥盡速清除地底廢油料。 全案經花蓮地檢署偵辦後,依違反廢棄物清理法和背信罪嫌提起公訴,魏哲夫和徐新濬被求刑二年,並針對台泥求處罰款二百萬元;與案件無關的台泥法定代表人辜成允,因訴訟程序所需被波及,姓名也出現在被告之列。 _MT_SEPRATOR_

Read more

[China]開發區開而不發 中共大整頓

開發區開而不發 中共大整頓 記者賀靜萍/綜合報導 【2005/08/23 經濟日報】 中共國家發展改革委員會日前公布清理整頓開發區的審核原則和標準,全中國的各類開發區進入最後瘦身階段。今後在大陸設立五年以上,「開而不發」的開發區;汙染環境、破壞生態;變相炒作房地產及設立「園中園」的開發區都會被撤銷。 2004年中中共啟動宏觀調控,8月發布「國務院辦公廳關於清理整頓各類開發區加強建設用地管理的通知」及「關於深化改革嚴格土地管理的決定」,對地方和國家部門擅自批准設立名目繁多的各類開發區展開整頓工作。 中共中央下發此一命令後,大陸各省市及中央部門對其批准的開發區展開自清動作。2004年8月,中共總理溫家寶在國務院會議上宣布,中國大陸已清理出各類開發區6,866個,規劃面積3.86萬平方公里,超過全大陸現有城鎮建設用地面積。 不過,此一數字並未達到中共中央的要求,發改委昨天在官方網站公布開發區最新的三項審核原則及六項標準公布後,將直接關係到省級開發區未來的去留。這波縮減開發區的計畫完成後,中國大陸不再有省級以下的開發區。大陸台商也應特別留意,這些新增的開發區標準應列入未來選擇投資地點的考量範圍,以免投資陷入違法邊緣。 今後申請保留的開發區,必須符合經批准的經濟社會發展規畫、土地利用總體體規畫、城市總體規畫和城市環境保護規畫;按照不同經濟帶的經濟發展水準、行政區劃、生產力布局、可供土地資源等因素,綜合考慮審定設立的數量、類型和規模等;符合「布局集中、用地集約、產業集聚」的要求。 審核標準部分,規劃相當詳細。包括中共將撤除不具競爭力、汙染環境的園區,同時取消五類園區的開發區稱謂,包括大學園區、物流園區、旅遊度假園區、建設新城為主的園區、沒有改變農業用地性質的農業園區。 【記者賀靜萍/綜合報導】深圳特區成立將屆25周年,在中共全力開發區域經濟之際,新華社日前報導,深圳經濟特區面臨四個「難以為繼」,包括地少人多、水資源短缺等問題。大陸官員憂心,如果以每年10平方公里的速度開發,20年後,深圳將無地可用。 中國經營報引述分析家的看法指出,人口激增使深圳爆發一系列問題,連續25年經濟快速發展後,深圳需要重新定位。 新華社報導,1980年深圳經濟特區初建時,當地人口只有60多萬。25年後的今天,在深圳工作和生活的人已經有1,000多萬。深圳市政府官員預計,地少人多的矛盾如果不能解決甚至繼續發展,深圳市將不堪重負,經濟的持續健康增長將難以為繼。 此外,深圳水資源短缺,是全中國大陸七嚴重缺水的城市之一。隨著人口持續增長,以水資源為主的環境承載壓力不斷增大。 【2005/08/23 經濟日報】

Read more

社區可不想病危才被政府發放死亡慰問金

當所有名單或大量的(部分)名單公佈,台灣已正式走入工業國家必經的棕地(Brownfield)之路。 生態工業園區概念的興起脈絡也跟這有關係,而台灣究竟要學德國魯爾區的工業區再生方式,放棄製造生產另尋地景新風貌與文化或願意維持工業生產的活力,用生態化產業發展概念,串起既有產業物質能源流動循環? 或者,兩種方向都不管,只能低頭研擬發放補償金額的高低與地緣政治平衡,直到政府財政與信用徹底破產? 重要關鍵只有一招,資訊公開! 唯有讓大眾清楚知道賴以生長的土地到底生了什麼病,這才有機會共同合力重振地方經濟與環境社會的良性發展。唯有適度公開土地與環境病歷,共同討論怎麼醫治我們的環境,未來才有更多發展機會。 社區應該不希望等到重病末期,才被政府直接宣布放棄搶救,發放死亡慰問金。 —————————————– 一連串汙染場址黑名單 將陸續現形 記者朱淑娟/台北報導 汙染場址一個一個冒出來,環保署官員透露,隨著汙染調查的進度,環保署手中握有一個黑名單,等事證齊全後,各地汙染場址將陸續公布。 環保署在九十年成立土壤及地下水整治基金後,陸續調查汙染潛勢工廠、農地、加油站、非法廢棄場址、大型儲油槽等汙染情形。 其中加油站調查部分,鎖定營運十年以上的八百座加油站,發現有卅二個加油站汙染超過管制標準,其中一處公告為整治場址,其餘公告為控制場址(部分已解除)。 農地部分,環保署至今共公告了一千五百九十筆農地為控制場址,總計約三百六十公頃。陸續已有一千多筆解除管制。 另調查全台一百七十二個大型石化儲槽工廠汙染情形,發現多處大型儲槽的土壤及地下水汙染超過管制標準,全數位於高雄縣市。包括中國石油林園廠、台灣塑膠林園廠、國喬石化高雄廠、台灣聚乙烯林園廠、中油高雄煉油廠P37油槽。 不明廢棄場址有兩處被公告為控制場址,包括台中縣烏日鄉五光路底下被埋廢鐵桶,地下水總酚濃度超過管制標準。台南縣將軍鄉發現一批不明廢棄物,同樣是地下水總酚濃度超過標準。 除了環保署的調查外,各環保局也開始調查管轄區內疑似汙染的場址。包括高雄中油煉油廠、中石化高雄廠、RCA桃園廠等都是地方環保局自行調查的案子。只要調查結果發現超過土壤或地下水管制標準,環保單位將依土水法規定公告為汙染控制場址。【2005/08/02 聯合報】

Read more

安順廠汙染–23年前 台鹽台鹼秘而不宣

安順廠汙染 23年前 台鹽台鹼秘而不宣 記者吳明良/台南市報導 中石化安順廠汙染案,早在七十一年台灣省水汙染防治所就檢測出,安順廠與台鹽公司共用的海水池,魚類含汞超過標準,經濟部國營會發函台鹽、台鹼處理,對外卻秘而不宣,直到中華醫事學院副教授黃煥彰無意間在安順廠辦公室發現兩封沒被帶走的機密文件,才揭發經濟部掩蓋汙染的內幕。 黃煥彰說,他到安順廠調查時,無意間發現閒置的辦公室有兩箱文件棄置角落,其中一份是台灣製鹽總廠發給國營會轉經濟部的公文,副本給台灣鹼業公司及台鹼安順廠,另一份是台鹼公司內部的簽呈,內容都是海水池魚類受汞汙染問題,而且都列為機密文件。 台鹽總廠給國營會的函件日期是七十一年一月十日,內容是海水池魚類含汞量超過標準,應禁止捕撈食用,台鹽與台鹼協商後的因應措施,包括在海水池周邊設立警告標誌,只寫「保持水質、維護產權、水深危險、嚴禁捕魚,違者法辦」,在水門加設攔阻網防魚外游遭誤捕食用,並函請市警協助取締。 【2005/07/13 聯合報】

Read more

環保署長訪中石化廠 居民喊救命

2005.01.29  中國時報 環保署長訪中石化廠 居民喊救命 趙家麟/台南報導 全國歷來規模最大的工業污染場址整治工程,正在中石化安順廠進行中。環保署長張祖恩廿八日上午抵現場了解狀況,當地受害居民高舉抗議海報,要求政府拿出魄力,針對這個延宕多年的重大污染事件,還給居民一個公道。 位於台南市安南區鹿耳、顯宮、四草里之間的中石化安順廠址,環境污染源係承接了前台鹼所遺留的戴奧辛、汞、五氯酚等污染物,污染的範圍包括廠址、周邊土壤及海水貯存池等。 更嚴重的是,附近居民近幾十年來,遭受「池魚之殃」,在不知情的狀況下,長年捕撈海水貯存池魚蝦貝類食用;去年,成大環境醫學研究所、環境毒物中心針對高危險居民進行血液戴奧辛含量檢驗,結果平均數據都高出一般人許多,罹癌率也偏高。 環保學者黃煥彰向環保署長張祖恩表示,學術單位的檢測結果,居民戴奧辛含量明顯偏高,甚至有人血液戴奧辛含量高達四一二皮克,幾乎已是世界紀錄保持人,污染情形對居民健康造成的嚴重危害,可想而知。 當年,舊台鹼的老闆是經濟部及中油,所以,本案的真象,污染行為人,是經濟部與中油;但是,經濟部迄今只說「依法處理」而沒有更積極的關切;如果只把責任推給後來接手廠址的中石化,那是非常不負責任的行為。 包括鹿耳里長蕭平和、顯宮里長林進成、鹿耳社區發展協會理事長蔡登進等人,以及多位當地居民,在張祖恩抵現場時,拿出陳情抗議海報,高喊「謝長廷─救命」,「經濟部─兇手」、「中油─兇手」、「中石化─兇手」等口號。 一位居民向張祖恩抱怨,舊台鹼在民國七十年初關廠後,政府卻未告訴居民,廠址後方的海水貯存池的魚蝦已遭戴奧辛、汞等污染;附近居民廿、卅年來,在不知不覺中長期食用有毒魚蝦,累積了對健康的重大危害。

Read more

都市更新 舊廠房變搖錢樹

這類棕地(Brownfield)轉化為房地產機制的金雞母,取得成本常取決於地目變更時程,典型”時間是金錢”範例。 這些廠房過去是否曾經有過”可能”污染?否則更新後的土壤與地下水污染責任界定,可就難了。 ———————————————– 2005.01.18  中時晚報 都市更新 舊廠房變搖錢樹 吳瑞達/台北報導 房地產投資客有個理財竅門─跟著公共工程走,在都會區,隨著都市發展,及公共工程的推動,許多企業的老舊廠房,一夕之間麻雀變鳳凰,投資機會也無限。 都市更新計畫,使得擁有大量土地的企業,興起資產開發題材,不少建商也四處覓地,將土地加工成住宅大廈或高級別墅,房價更是翻上兩番。 遠雄集團的大都市建設,就是舊廠房變華廈的代表建商之一。大都市建設近年在台北木柵,離動物園不遠的秀明路、新光路口附近,買下本來是塑膠廠的土地,興建樓15層的「大都市秀明」高級住宅,成為當地的指標建築。 統一相關企業的統美建設,在北市東興路、基隆路口,推出的「統豐世貿」三棟廠辦大樓,先前是生產日本川崎機車的舊廠房,大樓完工後,整個街景完全改觀。 另外,在南港忠孝東路六段、玉成街口,以原南隆鋼鐵廠為基地,在前年推出「大都市新天地」案,戶數近300戶的大廈住宅。 北投原為月光鉛筆的舊廠房,由於文具產業不具競爭力,前年也改建為住宅,推出「月光花園」預售案。 大同區也有類似的案子。原先的舊工廠,如中央鑄幣廠廠區,前年底也推出「最傳奇望族」預售案;大同公司在敦煌路6000坪的舊工廠,也將在今年改建住宅,預計6月間推出預售。 北市的經驗北縣也看的到,早年在新店北新路二段的裕隆舊廠,推出「極景」建案後,當地已形成新的商圈,此後,該公司在中興路的舊廠區,也改建成住宅,寶橋路的廠房也有改建規畫。 稍早在新店地區造成矚目的「湯泉」案,則是榮民工程處的閒置土地;中和市景平路一帶的台新紡織舊廠,佔地6000坪,也推出「元氣大鎮」住宅案;而國賓磁磚位於新莊的1萬坪廠房,及鶯歌約3萬坪的廠區土地,也積極規畫為住宅別墅。 隨著都市發展,全省各地不乏老舊廠房改建為住宅區的情況,傳統產業的外移或歇業,留下的老舊廠區,搖身變為高級住宅社區,有土斯有財,誠非虛言。 2005.01.18  中時晚報

Read more

中油放棄 高雄煉油廠就地更新

中油放棄 高雄煉油廠就地更新 記者邱展光/台北報導 由於地方居民反對強烈,中油決定放棄高雄煉油廠就地更新案,全力推動雲林台西石化科技園區投資案。董事長郭進才指示成立四個推動小組,火力全開。工廠必須在13年內拆除完畢。 擁有59年歷史的高雄煉油廠,是中油發跡且最重要的生產基地,13年後走入歷史。 台灣區石化公會會員聽到這項消息後,相當震驚。因為如果沒有替代的料源,位於仁大石化工業區20餘家石化廠,也將在13年後與中油一起關廠,共同走入歷史。 高雄廠是中油發跡地,原是日本時代一處小型汽油摻配廠,經過近60年的發展,已成為中油最大的煉油、石化生產基地,是中油最重要的生產廠。 中油董事長郭進財思考這個問題已經很久。他說:「做這個決定是很痛苦的。」但為了中油發展,他不能再浪費時間了;否則時機一過,商機盡失。為了替員工許下放續經營的願景,他強調即使再痛苦,也必須做一個了斷。 郭進財強調,替代高雄煉油廠的基地在雲林台西。為吸引業者投資雲林、台西石化園區,除了石化業者外,也歡迎科技業、銀行業、金控業、大型基金等共襄盛舉。投資方式將不是購買中油股票,而是拿出現金合資,中油持股比例可降至50%以下。 中油為推動高雄煉油廠轉型為石化科技園區,展開就地更新計畫,台灣區石化公會、中油公司先後與地方溝通,但三3年來未有成果。為了不再浪費時間,在最短時間內爭取時效,擴充中油生產規模。郭進財日前指示,停止居民溝通工作。 此舉無異宣布,投資近5,000億元的高雄煉油廠,13年後將關廠。而高雄煉油廠地下管線與各大石化廠相連,影響深遠。 郭進財指出,未來六年內,中油將進行多項投資案,投資總金額達1,250億元。其中三輕就地更新案,將興建年產乙烯120萬公噸的輕裂廠。另外,包括四輕、五輕及三輕更新工廠,總計達160至180萬公噸乙烯仍不敷需求,中油將再執行四輕更新案,就原三、四輕用地,擴建年產120萬公噸乙烯的輕裂廠。 郭進財為在最短時間內,使中油成為最具生產效率、最效生產成本能的國際源公司,已指示成立油品煉製推動小組,石化上、中、下游整合推動小組,南北天然氣接收站推動小組,及探勘推動小組四個組織,並指定四位專人為小組負責人,全力推動。 【2004/09/27 經濟日報】 新聞背後》這盆冷水代價很大 ■ 記者 邱展光 中油若是放棄最重要的生產基地,且賴以發跡的高雄煉油廠,也將賠上仁大石化區業者的所有投資。

Read more

農地當廢土場 未做環保地主挨罰

2004.08.18 中國時報 農地當廢土場 未做環保地主挨罰 陳惠芳/花蓮報導 看似無用的廢棄土石、垃圾,在有心人眼裡卻蘊藏無限商機。 花蓮新城鄉佳林村一位民眾將自家農地提供作為廢棄土石傾倒場,卻因未依法申請又影響環境多次遭檢舉,環保局開單處罰仍再犯,昨天環保署督察總隊的環保警察再出動取締,該民眾不僅要受罰還可能吃上官司。 花蓮縣目前已設置有國福廢棄土處理場,載運廢棄土石進場平均每立方公尺要收費八十五元,而購買土石出場則每立方公尺平均收費五十元。 一位陳姓民眾看準了廢棄土石可以「讓垃圾變黃金」,將自家位於新城鄉佳林村附近近一公頃多的農地,設置作為廢棄土石垃圾傾倒場,卻因未依規定向農業主管機關申請地目變更,又供人傾倒廢棄土石中夾雜垃圾等,影響環境衛生,致遭人多次檢舉。花蓮縣環保局先前已處六千元罰款,但業主未改善仍繼續營運。因此,昨天勞動環保署督察總隊北區督察大隊動員環保警察和相關人員前往取締,並將全案移送新城警分局。

Read more