Views: 9
天外飛來的老市場再生-巴塞隆納舊市場改造 – Bruce K. Chung
老舊空間改造再生，比平地起高樓更難。
難在要照顧舊關係又得另創新局。
舊關係，包括老舊硬體設施，尤其包括舊居民與零售商店的社群關係。
新局，包括現代交通需求、新的消費空間、現代都市新公共空間、現代都市美學焦點。
西班牙巴塞隆納第一區Ciutat Vella (加泰隆尼亞語：老城)改造舊市場聖塔凱特琳娜市場(Santa Caterina Market)，操刀再生的設計單位捨棄推土機剷平為素地的手法，就地保留舊立面重建。
根據設計單位闡述的設計理念，從批判觀點城市多元複雜的特性，反省實質規劃。假設有個適用場所空間的複雜模式，空間規劃不過是盤算街道寬度與建築高度之類的規則。將購物區搬到Avenida Cambó，減少購物比例，新設計增加了極為吸睛的彩色波浪大屋頂，利用新增的開放式屋頂結構面向Santa Caterina核心區，使得市場與周圍的居住區之間有所區別，肉眼就能夠看出改建過的歷史痕跡，這種尊重原本空間文化背景的方式，雖然被迫減少可以規劃的商舖面積，相對之下增加了公共使用的空間，回應都市代謝軌跡的態度。這手法既呼應巴塞隆納城市特有的活潑亮麗風格氣氛，又能創造室內不同小型分區的挑空公共空間，尊重舊設施與舊關係，不全部拆除重建，保留舊立面，在舊市場上方覆上彩色波浪型超大屋頂，創造不同室內挑空公共空間，也為巴塞隆納炎熱氣候環境提供了冷熱空氣對流機會，是相當謙虛又亮眼的創意。
[延伸閱讀資料] http://openbuildings.com/buildings/santa-caterina-market-profile-3037